RécupérationPrécisionArchitecture des LLM Mis à jour en

RAG (génération augmentée par récupération)

Définition

Le RAG (retrieval-augmented generation, ou génération augmentée par récupération) est une technique d’IA qui récupère des documents pertinents au moment de la requête et les fournit à un modèle de langage, afin que sa réponse s’appuie sur des sources réelles et pas seulement sur sa mémoire.

L’essentiel

Lancement
Lewis et al., NeurIPS 2020
Pipeline
Indexer → récupérer → enrichir et générer
Stockage type
Une base de données vectorielle ou un index de recherche
Principal avantage
Des réponses fondées sur des sources actuelles et citables, sans réentraîner le modèle
Principale limite
Si la récupération manque le bon passage, la réponse peut quand même être fausse

La génération augmentée par récupération associe un récupérateur (retriever), qui interroge une collection de documents externe, à un modèle de langage générateur. Lewis et al. (2020) l’ont introduite en combinant un modèle seq2seq paramétrique avec un index vectoriel non paramétrique de Wikipédia, et ont montré qu’elle produisait des textes plus factuels et plus précis, tout en établissant l’état de l’art en réponse aux questions en domaine ouvert.

La plupart des systèmes RAG modernes effectuent la récupération à l’aide d’embeddings denses, dans la lignée de Dense Passage Retrieval (Karpukhin et al., 2020) ; l’idée d’associer la récupération à un modèle de langage a également été développée dans REALM (Guu et al., 2020).

Qu’est-ce que le RAG en IA ? La signification en termes simples

Le sens du RAG en une phrase : chercher d’abord, répondre ensuite. Un LLM seul ne répond qu’à partir de ce qu’il a assimilé pendant son entraînement, ce qui peut être obsolète ou mal mémorisé. Un système RAG commence par récupérer les passages pertinents pour la question (dans des documents d’entreprise, une base de connaissances ou sur le web) et les transmet au modèle avec la question, afin que la réponse puisse citer de vraies sources.

C’est pourquoi le RAG est la méthode habituelle pour créer des chatbots sur des documents privés, des assistants de support qui doivent rester à jour et des outils de recherche qui indiquent l’origine de chaque affirmation.

Comment fonctionne la génération augmentée par récupération

  1. 1
    Indexation. Les documents sont découpés en fragments, chaque fragment est converti en embedding, et les embeddings sont stockés dans une base de données vectorielle ou un index de recherche.
  2. 2
    Récupération. La question de l’utilisateur est convertie en embedding de la même manière, et les fragments les plus similaires sont identifiés par une recherche des plus proches voisins, souvent suivie d’une étape de reranking.
  3. 3
    Enrichissement et génération. Les meilleurs passages sont insérés dans le prompt, dans la limite de la fenêtre de contexte du modèle, et celui-ci rédige une réponse qui s’appuie sur eux, en citant idéalement le passage qui étaye chaque affirmation.
Le RAG réduit les hallucinations sans les éliminer : si la récupération manque le bon passage, ou si le modèle l’interprète mal, la réponse peut quand même être fausse. Vérifiez les sources citées pour tout ce qui compte.

RAG ou fine-tuning

Les deux rendent un modèle plus utile dans votre domaine, mais ils n’agissent pas sur la même chose. Le RAG modifie ce que le modèle peut voir ; le fine-tuning modifie le modèle lui-même.

RAGFine-tuning
Ce qui changeLe contexte fourni au modèleLes poids du modèle
Mise à jour des connaissancesRéindexer les documentsRéentraîner
CitationsPeut indiquer les passages utilisésAucune traçabilité des sources intégrée
Idéal pourLes faits récents, privés ou qui évoluent viteUn style, un format ou un comportement spécialisé constants

Les longues fenêtres de contexte vous permettent de coller des documents entiers dans un chat, ce qui peut remplacer le RAG pour quelques fichiers. Le RAG reste préférable lorsque la collection dépasse la taille de la fenêtre, change souvent ou doit être interrogée par de nombreux utilisateurs.

Le RAG chez MultipleChat

Les Projects de MultipleChat fonctionnent ainsi : les fichiers que vous ajoutez à un projet sont indexés, et lorsque vous envoyez un message, MultipleChat les interroge et ne transmet au modèle que les fragments les plus pertinents. Chaque chat du projet peut ainsi s’appuyer sur vos documents sans copier-coller. La recherche web ajoute des sources en temps réel et, avec les forfaits payants, Auto Verification peut vérifier l’exactitude factuelle d’une réponse dès qu’elle est fournie.

Références

Sources primaires, évaluées par les pairs et archivées pour cette définition.

Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks
Lewis, P., Perez, E., Piktus, A., Petroni, F., Karpukhin, V., Goyal, N., Küttler, H., Lewis, M., Yih, W., Rocktäschel, T., Riedel, S., & Kiela, D. (2020). Advances in Neural Information Processing Systems 33 (NeurIPS 2020).
Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering
Karpukhin, V., Oğuz, B., Min, S., Lewis, P., Wu, L., Edunov, S., Chen, D., & Yih, W. (2020). Proceedings of EMNLP 2020, pp. 6769–6781.
REALM: Retrieval-Augmented Language Model Pre-Training
Guu, K., Lee, K., Tung, Z., Pasupat, P., & Chang, M.-W. (2020). Proceedings of the 37th International Conference on Machine Learning (ICML 2020).

Dictionnaires et encyclopédies

Citer cette entrée

MultipleChat. « RAG (Retrieval-Augmented Generation) ». Glossaire IA et LLM de MultipleChat, octobre 2026. https://multiple.chat/ai-glossary/rag

Termes associés

Voir en pratique

Lancez le même prompt sur ChatGPT, Claude, Gemini, Grok et Perplexity côte à côte — avec vos propres fichiers comme contexte et des réponses que vous pouvez recouper.

Essayer MultipleChat gratuitement

Pour aller plus loin

Voir les offres payantes