MultipleChat — NLP GmbH — Zurigo, Svizzera

Politica di rimborso

Ciao, benvenuto nella nostra Politica di rimborso. Sappiamo che leggere documenti legali non è la cosa più divertente del mondo e apprezziamo sinceramente che tu dedichi del tempo a farlo. L’abbiamo redatta nel modo più chiaro e completo possibile, perché crediamo che tu abbia il diritto di sapere esattamente che cosa accetti prima, durante e dopo la sottoscrizione dell’abbonamento. Ti preghiamo di leggere attentamente ogni singola sezione. Tutte si applicano a te.

Data di entrata in vigore: 1° marzo 2025 | Ultimo aggiornamento: 1° marzo 2025 | Versione: 4.0 | Si applica a tutti gli abbonamenti MultipleChat in tutto il mondo

Una premessa amichevole prima di iniziare

Vogliamo essere trasparenti con te, perché è il tipo di azienda che siamo. MultipleChat è una piattaforma di intelligenza artificiale in abbonamento. Quando ti abboni, paghi l’accesso a infrastrutture, tecnologie e servizi di IA di terzi che paghiamo per tuo conto, immediatamente, nel momento stesso in cui li utilizzi. Siamo un piccolo team appassionato che ama creare ottimi strumenti di IA, e contiamo sui ricavi degli abbonamenti per sostenere i costi, pagare i nostri ingegneri e mantenere la piattaforma operativa 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Per questo la nostra politica di rimborso è rigorosa. Non perché tu non ci stia a cuore (ci stai, eccome), ma perché l’economia di una piattaforma di IA non lascia molto margine per rimborsare servizi già prestati.

Vogliamo anche essere onesti: purtroppo abbiamo riscontrato un comportamento ricorrente per cui alcuni utenti si abbonano, utilizzano intensamente la piattaforma (a volte con centinaia di messaggi) e poi chiedono il rimborso integrale sostenendo che «non gli è piaciuto» o che «non si erano accorti del rinnovo automatico». Questo non è corretto nei confronti delle migliaia di utenti che pagano onestamente, né nei nostri confronti. Abbiamo quindi redatto questa politica nel modo più completo consentito dalla legge. È anche per questo che è così lunga.

Se hai un dubbio autentico sulla fatturazione, vogliamo davvero sentirti. Scrivici a [email protected]. Siamo persone reali e tratteremo la tua richiesta con rispetto. Ma ti chiediamo di leggere prima questo documento: la risposta che cerchi è quasi certamente qui.

Pagamenti per la candidatura di strumenti di IA e per le pagine sponsorizzate

Le tariffe di revisione delle candidature e le tariffe delle pagine sponsorizzate seguono la regola «pubblicazione o rimborso». La revisione a pagamento delle candidature di strumenti di IA e l’acquisto a pagamento di pagine sponsorizzate coprono la revisione, l’elaborazione, il lavoro redazionale, l’amministrazione della directory, la preparazione della pagina, la gestione della sponsorizzazione e le relative attività operative. Se MultipleChat approva lo strumento, pubblichiamo la scheda della directory o la pagina sponsorizzata corrispondente. Se MultipleChat rifiuta lo strumento prima della pubblicazione, rimborsiamo la relativa tariffa della directory.

Non è dovuto alcun rimborso per il fatto che uno strumento non riceva traffico o lead, abbia un posizionamento basso, una formulazione sfavorevole, un attributo di link sponsorizzato o venga rimosso per motivi legati alle nostre regole. MultipleChat può contrassegnare i link a pagamento come sponsored o nofollow e può rifiutare o rimuovere strumenti che violano le nostre regole, sono ingannevoli o creano rischi per gli utenti o per MultipleChat.

Dopo la pubblicazione, l’insoddisfazione per i risultati non dà diritto a rimborso. Una volta pubblicata una scheda a pagamento nella directory o una pagina sponsorizzata, la tariffa non è rimborsabile, salvo diversa disposizione imperativa di legge. Non è dovuto alcun rimborso per il fatto che la scheda o la pagina non generi clic, impressioni, lead, vendite, ricavi, posizionamento, prestazioni sui motori di ricerca, valore di link dofollow, copertura stampa o qualsiasi altro risultato commerciale.

I chargeback motivati dall’insoddisfazione per i risultati della directory vengono contestati. Acquistando un prodotto della directory, riconosci che il pagamento riguarda esclusivamente servizi di elaborazione e servizi redazionali/di sponsorizzazione, non una pubblicazione garantita né risultati commerciali misurabili.

Indice

1. Definizioni e interpretazione 2. Ambito e applicabilità 3. La regola fondamentale di non rimborsabilità 4. L’utilizzo del Servizio come rinuncia irrevocabile 5. Che cosa si intende per «utilizzo» del Servizio 6. Rinnovo automatico, cicli di fatturazione e prezzi 7. Prove gratuite — condizioni e conversione 8. Diritto di recesso UE / SEE / Regno Unito 9. Disdetta — che cosa comporta e che cosa no 9A. Economia dei token ed esecuzione immediata 9B. Individuazione e prevenzione degli abusi ricorrenti 10. Elenco completo dei motivi non rimborsabili 11. Le eccezioni limitate — leggere con la massima attenzione 12. Politica su chargeback e contestazioni di pagamento 13. Come presentare una richiesta di rimborso 14. Procedura di esame, tempistiche e decisioni 15. Se il rimborso viene approvato 16. Acquisti tramite piattaforme di terzi 17. Cambi di piano, downgrade e upgrade 18. Sospensione e chiusura dell’account 19. Esclusione di responsabilità e qualità degli output dell’IA 20. Interruzioni dei fornitori di IA terzi 21. Forza maggiore 22. Funzionalità beta e sperimentali 23. DMCA e questioni di diritto d’autore 24. Controlli sulle esportazioni e sanzioni 25. Richieste di rimborso fraudolente e abusive 26. Questioni fiscali e valutarie 27. Risoluzione delle controversie e arbitrato 28. Rinuncia alle azioni collettive 29. Limitazione di responsabilità 30. Legge applicabile e foro competente 31. Clausola di salvaguardia 32. Intero accordo 33. Modifiche alla presente politica 34. Recapiti 35. Verifica dell’identità e controllo degli accessi

Sezione 1 — Definizioni e interpretazione

Prima di entrare nel merito della politica, assicuriamoci di parlare tutti la stessa lingua. Le definizioni che seguono si applicano all’intero documento. Ogni volta che incontri questi termini, con o senza iniziale maiuscola, essi hanno il significato indicato di seguito. Abbiamo cercato di definirli nel modo più semplice possibile, ma la precisione giuridica è importante: ti preghiamo quindi di dedicare qualche momento a leggerli con attenzione.

Regole interpretative: laddove la presente Politica utilizzi i termini «incluso», «compreso» o «comprende», questi vanno intesi nel senso di «a titolo esemplificativo e non esaustivo» e non limitano la portata generale delle parole che li precedono. I riferimenti a qualsiasi legge o regolamento includono tutte le relative modifiche, riformulazioni e norme di attuazione. Le rubriche hanno solo funzione di comodità e non incidono sull’interpretazione. Il singolare comprende il plurale e viceversa. Laddove la presente Politica faccia riferimento a un numero di «giorni», si intendono giorni di calendario, salvo diversa indicazione esplicita.

Sezione 2 — Ambito e applicabilità

La presente Politica di rimborso («Politica») è un documento giuridicamente vincolante che disciplina tutte le richieste di rimborso, le contestazioni relative alla fatturazione e le questioni connesse derivanti dall’utilizzo dei Servizi di MultipleChat o dall’abbonamento agli stessi. Si applica universalmente, senza eccezioni, a ogni Utente che abbia in qualsiasi momento sottoscritto un abbonamento a MultipleChat o effettuato un pagamento qualsiasi a MultipleChat, indipendentemente dal livello di abbonamento, dal Paese in cui si trova l’Utente, dalla valuta in cui è stato effettuato il pagamento o dal canale tramite il quale l’Utente si è abbonato.

Sezione 3 — La regola fondamentale della non rimborsabilità

Bene, arriviamo al punto principale. Vogliamo essere del tutto trasparenti con te, perché meriti questa trasparenza. Leggi questa sezione con molta attenzione prima di abbonarti oppure, se ti sei già abbonato, leggila attentamente adesso.

IL PRINCIPIO FONDAMENTALE: TUTTI I CORRISPETTIVI PAGATI A MULTIPLECHAT SONO DEFINITIVI E NON RIMBORSABILI.

Quando ti abboni a MultipleChat e completi un pagamento, la transazione è definitiva. L’importo che paghi non è rimborsabile. Questa è la posizione di partenza. Questa è la regola. Le eccezioni a questa regola sono molto limitate, molto specifiche e molto difficili da soddisfare, e sono indicate nella Sezione 11. Tutto il resto del presente documento serve a chiarire, approfondire e rafforzare questo principio fondamentale.

Sezione 4 — L’utilizzo del Servizio come rinuncia irrevocabile al diritto di rimborso

Questa sezione è davvero importante, quindi vogliamo spiegarla nel modo più chiaro possibile, perché sappiamo che potrebbe sorprenderti un po’ se non ti è mai capitato di trovarla altrove. Nel momento in cui utilizzi la piattaforma MultipleChat dopo esserti abbonato — anche una sola volta, anche per pochi secondi, anche se invii un solo messaggio — hai consumato Servizi che ci sono costati denaro reale. Da quel momento, il tuo diritto di chiedere un rimborso è oggetto di rinuncia definitiva e irrevocabile. Ecco cosa significa in pratica:

Sezione 5 — Cosa si intende per «utilizzo» del Servizio

Poiché la Sezione 4 dipende dal fatto che tu abbia compiuto o meno un «Evento di Utilizzo», è opportuno essere molto precisi su ciò che rientra in questa definizione. Di seguito è riportato un elenco esaustivo ma non esclusivo delle azioni che costituiscono Eventi di Utilizzo e che, pertanto, determinano la rinuncia al rimborso di cui alla Sezione 4:

5.9 Azioni che NON costituiscono Eventi di Utilizzo (e che pertanto, di per sé, non determinano la rinuncia, tenendo però presente che la creazione dell’account ai sensi della Sezione 5.0 la determina già): visualizzare le impostazioni dell’account, la cronologia di fatturazione o i dettagli dell’abbonamento senza essersi prima registrati; leggere qualsiasi documentazione, articolo del centro assistenza o guida in-app; oppure contattare l’assistenza di MultipleChat prima della creazione dell’account. Tieni presente, tuttavia, che la creazione dell’account (Sezione 5.0) determina la rinuncia in modo definitivo e immediato: pertanto, nel momento in cui compi una qualsiasi delle azioni elencate nella presente Sezione 5.9, la rinuncia è con ogni probabilità già stata determinata dalla tua registrazione. La rinuncia di cui alla Sezione 4 si applica dal primo Evento di Utilizzo in un Ciclo di Fatturazione e, poiché la creazione dell’account è un Evento di Utilizzo, si applica dal momento in cui ti registri.

Sezione 6 — Rinnovo automatico, Cicli di Fatturazione e prezzi

Sappiamo che le sorprese in fattura sono davvero frustranti e non vogliamo assolutamente sorprenderti. Questa sezione serve a rendere del tutto trasparente il funzionamento della fatturazione, così saprai sempre cosa aspettarti.

Sezione 7 — Prove gratuite: condizioni, limitazioni e conversione

Ci piace dare alle persone la possibilità di provare MultipleChat prima di impegnarsi: per questo offriamo un piano gratuito e, di tanto in tanto, periodi di prova promozionali per le funzionalità a pagamento. Ecco tutto quello che devi sapere su come funzionano le prove e su cosa succede quando terminano.

Sezione 8 — Diritto di recesso UE / SEE / Regno Unito: informativa, rinuncia e conformità normativa

Se risiedi nell’Unione europea, nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, questa sezione è particolarmente importante per te. Il diritto europeo dei consumatori riconosce ai consumatori determinati diritti quando acquistano servizi digitali, e vogliamo spiegarti esattamente come questi diritti si coordinano con la presente Politica.

Sezione 9 — Disdetta: cosa comporta e cosa non comporta

Vogliamo che disdire l’abbonamento sia semplice per te. Non vogliamo mai intrappolare nessuno in un abbonamento che non desidera. Allo stesso tempo, però, vogliamo essere chiari su cosa la disdetta comporta e non comporta effettivamente rispetto ai tuoi obblighi di pagamento.

Sezione 9A — Economia dei token, risorse computazionali ed erogazione immediata

Questa sezione spiega un aspetto fondamentale del funzionamento tecnico ed economico di MultipleChat, e perché è importante per comprendere il motivo per cui i corrispettivi non sono rimborsabili. Riteniamo che sia una delle sezioni più importanti dell'intero documento, perché spiega il «perché» delle regole, e non soltanto le regole stesse.

Sezione 9B — Rilevamento e prevenzione dell'Abuso Sistematico

MultipleChat adotta un quadro strutturato di prevenzione degli abusi. Questa sezione spiega quali comportamenti monitoriamo, come reagiamo e perché esistono queste tutele. Vogliamo essere chiari fin da subito: la stragrande maggioranza dei nostri utenti è composta da persone oneste e in buona fede che desiderano semplicemente utilizzare un'ottima piattaforma di IA. Questa sezione esiste per la minoranza che tenta di sfruttare il sistema, e il fatto stesso che esista rende la piattaforma migliore per tutti coloro che la usano onestamente.

Sezione 10 — Elenco completo dei motivi non rimborsabili

Vogliamo essere davvero, davvero chiari sui tipi di richieste di rimborso che riceviamo e sul perché non sono ammissibili. Non per sminuirle (comprendiamo sinceramente che ciascuna di queste situazioni possa risultare frustrante), ma perché la chiarezza fin dall'inizio è meglio di una conversazione successiva che non va come speravi. Di seguito è riportato un elenco completo (ma non esaustivo) delle circostanze che non costituiscono un valido motivo di rimborso:

Sezione 11 — Le eccezioni limitate — Leggi questa sezione con molta attenzione

Avviso importante prima di proseguire la lettura: Quelle che seguono sono le uniche tre circostanze in cui MultipleChat prenderà anche solo in considerazione una richiesta di rimborso. Essere ammessi alla valutazione non equivale ad avere diritto a un rimborso. Tutte le decisioni in materia di rimborso sono adottate a esclusiva, assoluta e insindacabile discrezione della direzione di MultipleChat. La presentazione di una richiesta di rimborso in base a una di queste eccezioni non garantisce alcun esito particolare, non crea alcun obbligo in capo a MultipleChat di concedere il rimborso e non pregiudica il diritto di MultipleChat di respingere la richiesta per qualsiasi motivo o senza indicarne alcuno.

Sezione 12 — Politica su chargeback e contestazioni di pagamento

Prima di entrare nei dettagli, sia chiaro: vogliamo risolvere qualsiasi tuo dubbio relativo alla fatturazione. Lo vogliamo davvero. Se pensi che ti sia stato addebitato un importo in modo errato, scrivici semplicemente all'indirizzo [email protected] e dacci la possibilità di verificare. Rispondiamo rapidamente e trattiamo le persone in modo equo. Un chargeback dovrebbe essere l'ultimissima risorsa, non il primo passo, ed ecco perché è importante:

Sezione 13 — Come presentare una richiesta di rimborso

Se ritieni che la tua situazione rientri in una delle tre eccezioni della Sezione 11, ecco esattamente che cosa devi fare. Segui questi passaggi con precisione: purtroppo le richieste che non seguono questa procedura non saranno esaminate, perché abbiamo bisogno di informazioni complete e accurate per valutare correttamente la tua richiesta.

Sezione 14 — Procedura di esame, tempistiche e decisioni

Sezione 15 — Se il tuo rimborso viene approvato

Nel raro caso in cui MultipleChat approvi una richiesta di rimborso, all'elaborazione e all'erogazione di tale rimborso si applicano le seguenti condizioni.

Sezione 16 — Acquisti tramite piattaforme di terzi

Sezione 17 — Modifiche del piano, downgrade e upgrade

Sezione 18 — Sospensione e chiusura dell’account

Sezione 19 — Esclusione di responsabilità e qualità degli output dell’IA

Sezione 20 — Interruzioni dei Fornitori di IA Terzi

Sezione 21 — Forza maggiore

Sezione 22 — Funzionalità beta e sperimentali

Sezione 23 — DMCA e questioni di copyright

Sezione 24 — Controlli sulle esportazioni e conformità alle sanzioni

Sezione 25 — Richieste di rimborso fraudolente, abusive e sistematiche

Sezione 26 — Imposte e valuta

Sezione 27 — Risoluzione delle controversie e arbitrato vincolante

Sezione 28 — Rinuncia alle azioni collettive

Sezione 29 — Limitazione di responsabilità

Sezione 30 — Legge applicabile e foro competente

Sezione 31 — Clausola di salvaguardia

Sezione 32 — Intero accordo

Sezione 33 — Modifiche alla presente Politica

Sezione 34 — Informazioni di contatto

Siamo un team cordiale e vogliamo davvero aiutarti con qualsiasi questione di fatturazione legittima. Non esitare a contattarci: assicurati solo di aver letto prima le sezioni pertinenti della presente Politica, perché la risposta alla maggior parte delle domande si trova qui.

Tipo di contattoDettagli
Domande su fatturazione e rimborsi[email protected] — Oggetto: «BILLING INQUIRY — [email dell’account]»
Richieste di rimborso[email protected] — Oggetto: «REFUND REQUEST — [email dell’account] — [ID transazione]»
Notifiche DMCA[email protected] — Oggetto: «DMCA NOTICE»
Richieste di disdetta[email protected] — Oggetto: «CANCEL SUBSCRIPTION — [email dell’account]»
Comunicazioni legali (preliminari alla controversia)[email protected] — Oggetto: «LEGAL NOTICE — [email dell’account]»
Assistenza generale[email protected]
Ragione socialeNLP GmbH
Sede legaleZurigo, Svizzera
Piattaformamultiplechat.ai / chat.multiple.chat

Tempi di risposta: ci impegniamo a rispondere a tutte le richieste relative a fatturazione e rimborsi entro 3 giorni lavorativi. Nei periodi di maggiore affluenza, i tempi di risposta possono essere più lunghi. Non offriamo assistenza telefonica per le questioni di fatturazione.

Sezione 35 — Verifica dell’identità e revisione dell’accesso

Vogliamo essere aperti e trasparenti su questo aspetto del nostro modo di operare. MultipleChat serve utenti in molti Paesi e, per preservare l’integrità della piattaforma, prevenire le frodi, rispettare le leggi e i regolamenti applicabili e tutelare l’esperienza di tutti i nostri utenti legittimi, talvolta abbiamo bisogno di verificare l’identità di abbonati nuovi o esistenti prima di concedere o mantenere l’accesso. La presente sezione illustra tutto ciò che devi sapere sui nostri diritti di verifica e sul loro rapporto con i tuoi obblighi in materia di fatturazione e rimborsi.

Un’ultima nota, da parte nostra

Se sei arrivato fin qui, grazie di cuore. Sappiamo che questo documento è molto lungo. Le policy legali non sono esattamente una lettura da spiaggia e apprezziamo la pazienza con cui le hai lette. Le abbiamo scritte così perché volevamo essere del tutto trasparenti su come funzionano la fatturazione e i rimborsi sulla nostra piattaforma: niente sorprese, niente clausole nascoste di cui non eri a conoscenza, nessun tranello.

Amiamo sviluppare MultipleChat e siamo davvero orgogliosi di ciò che abbiamo creato. Il nostro obiettivo è sempre offrirti la migliore esperienza di IA possibile a un prezzo equo. Se qualcosa è davvero andato storto da parte nostra (un errore di fatturazione, un disservizio confermato), vogliamo assolutamente rimediare, e la Sezione 11 descrive esattamente quando e come lo faremo.

Allo stesso tempo, però, dobbiamo tutelare la piattaforma e le migliaia di utenti che ne dipendono, mantenendo pratiche di fatturazione coerenti ed eque. Speriamo che tu comprenda e che la presente Policy ti offra la chiarezza e la certezza di cui hai bisogno per abbonarti con fiducia.

Se desideri sapere altro, scrivici a [email protected]. Siamo sempre felici di sentirti.

— Il team di MultipleChat